Pass Through Airport Security
following instructions at airport security
Northern Vietnamese
Practical Vietnamese phrases for pass through airport security.
Quick answer
Tôi để hành lý ở đâu?
Mini lesson
following instructions at airport security
following instructions at airport security
Play normal audio first, then slow audio, then save only the phrases you will actually need.
Tôi để hành lý ở đâu?
Where do I put my luggage?
Start with this line when following instructions at airport security.
Listen first, then use these tone cues.
Tôi→tờ ôi tôi
để→đờ ê đê hỏi để
hành→hờ anh hanh huyền hành
lý→lờ y ly sắc lý
ở→ơ hỏi ở
đâu→đờ âu đâu
Vui lòng đặt túi lên băng chuyền.
Please put your bag on the conveyor belt.
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Vui→vờ ui vui
lòng→lờ ong long huyền lòng
đặt→đờ ăt đăt nặng đặt
túi→tờ ui tui sắc túi
lên→lờ ên lên
băng→bờ ăng băng
chuyền→chờ uyên chuyên huyền chuyền
Tôi có cần lấy laptop ra không?
Do I need to take out my laptop?
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Tôi→tờ ôi tôi
có→cờ o co sắc có
cần→cờ ân cân huyền cần
lấy→lờ ây lây sắc lấy
laptop→lờ aptop laptop
ra→rờ a ra
không→khờ ông không
Chất lỏng phải để riêng à?
Do liquids need to be separated?
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Chất→chờ ât chât sắc Chất
lỏng→lờ ong long hỏi lỏng
phải→phờ ai phai hỏi phải
để→đờ ê đê hỏi để
riêng→rờ iêng riêng
à→a huyền à
Xin tháo áo khoác và thắt lưng.
Please remove your jacket and belt.
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Xin→xờ in xin
tháo→thờ ao thao sắc tháo
áo→ao sắc áo
khoác→khờ oac khoac sắc khoác
và→vờ a va huyền và
thắt→thờ ăt thăt sắc thắt
lưng→lờ ưng lưng
Tôi có thể mang chai nước này không?
Can I take this water bottle?
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Tôi→tờ ôi tôi
có→cờ o co sắc có
thể→thờ ê thê hỏi thể
mang→mờ ang mang
chai→chờ ai chai
nước→nờ ươc nươc sắc nước
này→nờ ay nay huyền này
không→khờ ông không
Xin bước qua cổng kiểm tra.
Please walk through the security gate.
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Xin→xờ in xin
bước→bờ ươc bươc sắc bước
qua→quờ a qua
cổng→cờ ông công hỏi cổng
kiểm→cờ iêm kiêm hỏi kiểm
tra→trờ a tra
Túi này cần kiểm tra thêm.
This bag needs an additional check.
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Túi→tờ ui tui sắc Túi
này→nờ ay nay huyền này
cần→cờ ân cân huyền cần
kiểm→cờ iêm kiêm hỏi kiểm
tra→trờ a tra
thêm→thờ êm thêm
Đây là thuốc của tôi.
This is my medicine.
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Đây→đờ ây đây
là→lờ a la huyền là
thuốc→thờ uôc thuôc sắc thuốc
của→cờ ua cua hỏi của
tôi→tờ ôi tôi
Tôi lấy đồ lại được chưa?
Can I collect my belongings now?
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Tôi→tờ ôi tôi
lấy→lờ ây lây sắc lấy
đồ→đờ ô đô huyền đồ
lại→lờ ai lai nặng lại
được→đờ ươc đươc nặng được
chưa→chờ ưa chưa
Bạn chỉ giúp tôi bước tiếp theo nhé.
Please show me the next step.
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Bạn→bờ an ban nặng Bạn
chỉ→chờ i chi hỏi chỉ
giúp→giờ up giup sắc giúp
tôi→tờ ôi tôi
bước→bờ ươc bươc sắc bước
tiếp→tờ iêp tiêp sắc tiếp
theo→thờ eo theo
nhé→nhờ e nhe sắc nhé
Tôi cần xác nhận lại thông tin này.
I need to confirm this information.
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Tôi→tờ ôi tôi
cần→cờ ân cân huyền cần
xác→xờ ac xac sắc xác
nhận→nhờ ân nhân nặng nhận
lại→lờ ai lai nặng lại
thông→thờ ông thông
tin→tờ in tin
này→nờ ay nay huyền này
Bạn nói chậm lại giúp tôi được không?
Could you speak more slowly for me?
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Bạn→bờ an ban nặng Bạn
nói→nờ oi noi sắc nói
chậm→chờ âm châm nặng chậm
lại→lờ ai lai nặng lại
giúp→giờ up giup sắc giúp
tôi→tờ ôi tôi
được→đờ ươc đươc nặng được
không→khờ ông không
Cảm ơn, bây giờ tôi hiểu rồi.
Thank you, now I understand.
Use this line to keep the pass through airport security exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Cảm→cờ am cam hỏi Cảm
ơn→ơn
bây→bờ ây bây
giờ→giờ ơ giơ huyền giờ
tôi→tờ ôi tôi
hiểu→hờ iêu hiêu hỏi hiểu
rồi→rờ ôi rôi huyền rồi
Finish this phrasebook
Mark complete only after you have listened, practiced, and saved at least one useful phrase. Then continue straight to the next task.
Listen to at least 3 phrases
Use normal audio first, then slow audio.
Save at least 1 phrase
Only save phrases you would actually reuse.
Finish the quiz or practice task
Check that you can recall the idea, not only read it.
Mark this page complete
Completion is manual so you stay in control.