Skip to content
SpeakFlora logoSpeakFloraSearch

Northern Vietnamese

Invite a Friend Out Phrases

Practical Vietnamese phrases for invite a friend out.

Quick answer

In one sentence

Cuối tuần này bạn rảnh không?

  • making and adjusting a casual plan with a friend
  • Start with: Cuối tuần này bạn rảnh không?, Đi cà phê với tôi nhé., Mình đi xem phim không?.

Mini lesson

Use this when...

making and adjusting a casual plan with a friend

Real situations

All phrases

Play normal audio first, then slow audio, then save only the phrases you will actually need.

Cuối tuần này bạn rảnh không?

Are you free this weekend?

Start with this line when making and adjusting a casual plan with a friend.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

CuốicuoirisingLift the voice upward.tuầntuanfallingKeep the final n short.nàynayfallingLet the voice fall gently.bạnbanheavyKeep the final n short.rảnhranhdippingDip slightly, then recover.khôngkhonglevelKeep the voice steady and level.
Vietnamese spelling

Cuối→cờ uôi cuôi sắc Cuối

tuần→tờ uân tuân huyền tuần

này→nờ ay nay huyền này

bạn→bờ an ban nặng bạn

rảnh→rờ anh ranh hỏi rảnh

không→khờ ông không

Đi cà phê với tôi nhé.

Let’s go for coffee.

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

ĐidilevelĐ starts like English d; do not say z.càcafallingLet the voice fall gently.phêphelevelKeep the voice steady and level.vớivoirisingLift the voice upward.tôitoilevelKeep the voice steady and level.nhénherisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling

Đi→đờ i đi

cà→cờ a ca huyền cà

phê→phờ ê phê

với→vờ ơi vơi sắc với

tôi→tờ ôi tôi

nhé→nhờ e nhe sắc nhé

Mình đi xem phim không?

Shall we go to a movie?

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

MìnhminhfallingLet the voice fall gently.đidilevelĐ starts like English d; do not say z.xemxemlevelKeep the voice steady and level.phimphimlevelKeep the voice steady and level.khôngkhonglevelKeep the voice steady and level.
Vietnamese spelling

Mình→mờ inh minh huyền Mình

đi→đờ i đi

xem→xờ em xem

phim→phờ im phim

không→khờ ông không

Hay là đi ăn tối?

How about dinner?

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

HayhaylevelKeep the voice steady and level.làlafallingLet the voice fall gently.đidilevelĐ starts like English d; do not say z.ănanlevelKeep the final n short.tốitoirisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling

Hay→hờ ay hay

là→lờ a la huyền là

đi→đờ i đi

ăn→ăn

tối→tờ ôi tôi sắc tối

Bạn muốn đi đâu?

Where would you like to go?

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

BạnbanheavyKeep the final n short.muốnmuonrisingKeep the final n short.đidilevelĐ starts like English d; do not say z.đâudaulevelĐ starts like English d; do not say z.
Vietnamese spelling

Bạn→bờ an ban nặng Bạn

muốn→mờ uôn muôn sắc muốn

đi→đờ i đi

đâu→đờ âu đâu

Tối thứ Bảy được không?

Does Saturday evening work?

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

TốitoirisingLift the voice upward.thứthurisingLift the voice upward.BảybaydippingDip slightly, then recover.đượcduocheavyĐ starts like English d; do not say z.khôngkhonglevelKeep the voice steady and level.
Vietnamese spelling

Tối→tờ ôi tôi sắc Tối

thứ→thờ ư thư sắc thứ

Bảy→bờ ay bay hỏi Bảy

được→đờ ươc đươc nặng được

không→khờ ông không

Khoảng bảy giờ nhé.

Around seven o’clock.

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

KhoảngkhoangdippingDip slightly, then recover.bảybaydippingDip slightly, then recover.giờgiofallingLet the voice fall gently.nhénherisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling

Khoảng→khờ oang khoang hỏi Khoảng

bảy→bờ ay bay hỏi bảy

giờ→giờ ơ giơ huyền giờ

nhé→nhờ e nhe sắc nhé

Mình gặp nhau ở đâu?

Where should we meet?

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

MìnhminhfallingLet the voice fall gently.gặpgapheavyDrop the voice low and short.nhaunhaulevelKeep the voice steady and level.ởodippingDip slightly, then recover.đâudaulevelĐ starts like English d; do not say z.
Vietnamese spelling

Mình→mờ inh minh huyền Mình

gặp→gờ ăp găp nặng gặp

nhau→nhờ au nhau

ở→ơ hỏi ở

đâu→đờ âu đâu

Gặp ở trước rạp phim nhé.

Let’s meet in front of the cinema.

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

GặpgapheavyDrop the voice low and short.ởodippingDip slightly, then recover.trướctruocrisingLift the voice upward.rạprapheavyDrop the voice low and short.phimphimlevelKeep the voice steady and level.nhénherisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling

Gặp→gờ ăp găp nặng Gặp

ở→ơ hỏi ở

trước→trờ ươc trươc sắc trước

rạp→rờ ap rap nặng rạp

phim→phờ im phim

nhé→nhờ e nhe sắc nhé

Tôi sẽ đặt bàn.

I will reserve a table.

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

TôitoilevelKeep the voice steady and level.sẽsebrokenUse a short broken rise.đặtdatheavyĐ starts like English d; do not say z.bànbanfallingKeep the final n short.
Vietnamese spelling

Tôi→tờ ôi tôi

sẽ→sờ e se ngã sẽ

đặt→đờ ăt đăt nặng đặt

bàn→bờ an ban huyền bàn

Tôi bận tối thứ Bảy.

I am busy Saturday evening.

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

TôitoilevelKeep the voice steady and level.bậnbanheavyKeep the final n short.tốitoirisingLift the voice upward.thứthurisingLift the voice upward.BảybaydippingDip slightly, then recover.
Vietnamese spelling

Tôi→tờ ôi tôi

bận→bờ ân bân nặng bận

tối→tờ ôi tôi sắc tối

thứ→thờ ư thư sắc thứ

Bảy→bờ ay bay hỏi Bảy

Vậy Chủ nhật thì sao?

How about Sunday then?

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

VậyvayheavyDrop the voice low and short.ChủchudippingDip slightly, then recover.nhậtnhatheavyDrop the voice low and short.thìthifallingLet the voice fall gently.saosaolevelKeep the voice steady and level.
Vietnamese spelling

Vậy→vờ ây vây nặng Vậy

Chủ→chờ u chu hỏi Chủ

nhật→nhờ ât nhât nặng nhật

thì→thờ i thi huyền thì

sao→sờ ao sao

Được đó, hẹn gặp bạn.

That works, see you.

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

ĐượcduocheavyĐ starts like English d; do not say z.đódorisingĐ starts like English d; do not say z.hẹnhenheavyKeep the final n short.gặpgapheavyDrop the voice low and short.bạnbanheavyKeep the final n short.
Vietnamese spelling

Được→đờ ươc đươc nặng Được

đó→đờ o đo sắc đó

hẹn→hờ en hen nặng hẹn

gặp→gờ ăp găp nặng gặp

bạn→bờ an ban nặng bạn

Có gì thay đổi thì nhắn tôi nhé.

Message me if anything changes.

Use this line to keep the invite a friend out exchange moving.

Say it

Listen first, then use these tone cues.

CócorisingLift the voice upward.gìgifallingLet the voice fall gently.thaythaylevelKeep the voice steady and level.đổidoidippingĐ starts like English d; do not say z.thìthifallingLet the voice fall gently.nhắnnhanrisingKeep the final n short.tôitoilevelKeep the voice steady and level.nhénherisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling

Có→cờ o co sắc Có

gì→gờ i gi huyền gì

thay→thờ ay thay

đổi→đờ ôi đôi hỏi đổi

thì→thờ i thi huyền thì

nhắn→nhờ ăn nhăn sắc nhắn

tôi→tờ ôi tôi

nhé→nhờ e nhe sắc nhé

Practice ladder

  1. 1Listen once at natural speed.
  2. 2Replay at slow speed and shadow each line.
  3. 3Complete the situation without reading.

Common mistakes

  • Do not translate a long English sentence word by word.
  • Keep the relationship pronoun or politeness marker used in the model line.

Cultural notes

  • Use standard nationwide vocabulary with the Quỳnh Anh Northern Vietnamese voice in making and adjusting a casual plan with a friend.

Finish this phrasebook

Ready to mark complete?

Mark complete only after you have listened, practiced, and saved at least one useful phrase. Then continue straight to the next task.

Not complete yet

Listen to at least 3 phrases

Use normal audio first, then slow audio.

Save at least 1 phrase

Only save phrases you would actually reuse.

Finish the quiz or practice task

Check that you can recall the idea, not only read it.

Mark this page complete

Completion is manual so you stay in control.