Ask How to Eat a Dish
learning how to assemble and eat a local dish
Northern Vietnamese
Practical Vietnamese phrases for ask how to eat a dish.
Quick answer
Món này ăn như thế nào?
Mini lesson
learning how to assemble and eat a local dish
learning how to assemble and eat a local dish
Play normal audio first, then slow audio, then save only the phrases you will actually need.
Món này ăn như thế nào?
How do I eat this dish?
Start with this line when learning how to assemble and eat a local dish.
Listen first, then use these tone cues.
Món→mờ on mon sắc Món
này→nờ ay nay huyền này
ăn→ăn
như→nhờ ư như
thế→thờ ê thê sắc thế
nào→nờ ao nao huyền nào
Mình cuốn bánh tráng phải không?
Do we wrap it in rice paper?
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Mình→mờ inh minh huyền Mình
cuốn→cờ uôn cuôn sắc cuốn
bánh→bờ anh banh sắc bánh
tráng→trờ ang trang sắc tráng
phải→phờ ai phai hỏi phải
không→khờ ông không
Cho rau vào trước à?
Do I add the herbs first?
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Cho→chờ o cho
rau→rờ au rau
vào→vờ ao vao huyền vào
trước→trờ ươc trươc sắc trước
à→a huyền à
Nước chấm nào đi với món này?
Which dipping sauce goes with this dish?
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Nước→nờ ươc nươc sắc Nước
chấm→chờ âm châm sắc chấm
nào→nờ ao nao huyền nào
đi→đờ i đi
với→vờ ơi vơi sắc với
món→mờ on mon sắc món
này→nờ ay nay huyền này
Tôi có trộn tất cả lại không?
Should I mix everything together?
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Tôi→tờ ôi tôi
có→cờ o co sắc có
trộn→trờ ôn trôn nặng trộn
tất→tờ ât tât sắc tất
cả→cờ a ca hỏi cả
lại→lờ ai lai nặng lại
không→khờ ông không
Mình dùng tay được không?
Can I use my hands?
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Mình→mờ inh minh huyền Mình
dùng→dờ ung dung huyền dùng
tay→tờ ay tay
được→đờ ươc đươc nặng được
không→khờ ông không
Món này ăn nóng hay nguội?
Is this dish eaten hot or cold?
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Món→mờ on mon sắc Món
này→nờ ay nay huyền này
ăn→ăn
nóng→nờ ong nong sắc nóng
hay→hờ ay hay
nguội→ngờ uôi nguôi nặng nguội
Tôi chấm một ít thôi nhé.
I will dip just a little.
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Tôi→tờ ôi tôi
chấm→chờ âm châm sắc chấm
một→mờ ôt môt nặng một
ít→it sắc ít
thôi→thờ ôi thôi
nhé→nhờ e nhe sắc nhé
Bạn làm mẫu cho tôi xem nhé.
Please show me how.
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Bạn→bờ an ban nặng Bạn
làm→lờ am lam huyền làm
mẫu→mờ âu mâu ngã mẫu
cho→chờ o cho
tôi→tờ ôi tôi
xem→xờ em xem
nhé→nhờ e nhe sắc nhé
À, bây giờ tôi biết rồi.
Ah, now I know.
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
À→a huyền À
bây→bờ ây bây
giờ→giờ ơ giơ huyền giờ
tôi→tờ ôi tôi
biết→bờ iêt biêt sắc biết
rồi→rờ ôi rôi huyền rồi
Bạn kiểm tra giúp tôi được không?
Could you check for me?
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Bạn→bờ an ban nặng Bạn
kiểm→cờ iêm kiêm hỏi kiểm
tra→trờ a tra
giúp→giờ up giup sắc giúp
tôi→tờ ôi tôi
được→đờ ươc đươc nặng được
không→khờ ông không
Để tôi xác nhận lại món này.
Let me confirm this dish.
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Để→đờ ê đê hỏi Để
tôi→tờ ôi tôi
xác→xờ ac xac sắc xác
nhận→nhờ ân nhân nặng nhận
lại→lờ ai lai nặng lại
món→mờ on mon sắc món
này→nờ ay nay huyền này
Tôi chưa hiểu, bạn nói lại được không?
I did not understand; could you repeat?
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Tôi→tờ ôi tôi
chưa→chờ ưa chưa
hiểu→hờ iêu hiêu hỏi hiểu
bạn→bờ an ban nặng bạn
nói→nờ oi noi sắc nói
lại→lờ ai lai nặng lại
được→đờ ươc đươc nặng được
không→khờ ông không
Cảm ơn bạn đã giải thích.
Thank you for explaining.
Use this line to keep the ask how to eat a dish exchange moving.
Listen first, then use these tone cues.
Cảm→cờ am cam hỏi Cảm
ơn→ơn
bạn→bờ an ban nặng bạn
đã→đờ a đa ngã đã
giải→giờ ai giai hỏi giải
thích→thờ ich thich sắc thích
Finish this phrasebook
Mark complete only after you have listened, practiced, and saved at least one useful phrase. Then continue straight to the next task.
Listen to at least 3 phrases
Use normal audio first, then slow audio.
Save at least 1 phrase
Only save phrases you would actually reuse.
Finish the quiz or practice task
Check that you can recall the idea, not only read it.
Mark this page complete
Completion is manual so you stay in control.