Help
Cứu tôi với!
Help me!
Use this in danger.
Southern Vietnamese
Vietnamese Emergency Phrases
Critical phrases for urgent situations.
Quick answer
In one sentence
Memorize the first emergency phrases as complete chunks so you can ask for help even when stressed.
- Use this page for urgent help, medical problems, being lost, losing important items, or needing police or hospital assistance.
- Start with: Giúp tôi với, Tôi cần giúp đỡ, Gọi cấp cứu.
Mini lesson
Use this when...
Use this page for urgent help, medical problems, being lost, losing important items, or needing police or hospital assistance.
Day 71 emergency focus
Intro: emergency situations
Handle urgent needs: ask for help, report danger, and call the right service.
Emergency numbers
113 is police, 114 is fire, and 115 is ambulance.
Police
Gọi cảnh sát ngay!
Call the police now!
Call police now.
Ambulance
Gọi cứu thương ngay!
Call an ambulance now!
Call ambulance now.
Ready for the next step?
Mark this task complete, then continue without going back to the checklist.
Day 71 vocabulary focus
Vocabulary: cứu, khẩn cấp, gọi cảnh sát, cứu thương, mất, bị cướp, tai nạn, cháy, giúp đỡ
Practice urgent vocabulary for lost items, robbery, accidents, fire, and help.
save/help
cứu
save / help
emergency
khẩn cấp
emergency
call police
gọi cảnh sát
call police
ambulance
cứu thương
ambulance
lost
mất
lost
robbed
bị cướp
robbed
accident
tai nạn
accident
fire
cháy
fire
help
giúp đỡ
help
Ready for the next step?
Mark this task complete, then continue without going back to the checklist.
Day 71 speaking skill
Speaking skill: handle emergencies
Say what happened and what help you need in a short, direct sentence.
Lost bag
Tôi bị mất túi
I lost my bag
Accident
Có tai nạn ở đây
There is an accident here
Fire
Có cháy ở đây
There is a fire here
Ready for the next step?
Mark this task complete, then continue without going back to the checklist.
Day 71 grammar focus
Grammar note: Cứu tôi với! / Gọi + service ngay!
Use direct emergency imperatives when safety matters.
Ask for help
Cứu tôi với!
Help me!
Help me!
Police
Gọi cảnh sát ngay!
Call the police now!
Call police now.
Ambulance
Gọi cứu thương ngay!
Call an ambulance now!
Call ambulance now.
Ready for the next step?
Mark this task complete, then continue without going back to the checklist.
Day 71 roleplay exercise
Exercise: roleplay 3 emergency situations
Practice lost property, accident, and fire scenarios.
1
Lost item
Tôi bị mất túi
I lost my bag
2
Accident
Có tai nạn ở đây
There is an accident here
3
Fire
Có cháy ở đây
There is a fire here
Ready for the next step?
Mark this task complete, then continue without going back to the checklist.
Real situations
Get immediate help
When something is urgent, say help first before adding details.
Giúp tôi vớiTôi cần giúp đỡTôi không nói được tiếng ViệtGọi người phiên dịchCó ai nói tiếng Anh không?
In stress, short phrases are more reliable than full sentences.
Medical emergency
Name pain, bleeding, fever, allergy, breathing problems, hospital, or ambulance clearly.
Gọi cấp cứuTôi bị đauTôi bị chảy máuTôi không thở đượcTôi bị sốtTôi bị dị ứngTôi cần bệnh việnBệnh viện ở đâu?
Pointing to the body part can replace many words.
Explain serious symptoms
Give one clear detail if someone asks what happened.
Do not try to explain a full medical history in Vietnamese.
Safety and loss
Use direct phrases for danger, police, lost phone, lost wallet, or boundaries.
Có nguy hiểm không?Tôi cần cảnh sátGọi cảnh sátTôi bị mất điện thoạiTôi bị mất víTôi không an toànDừng lạiĐể tôi yênXin đừng chạm vào tôi
Do not soften safety phrases too much.
Call someone and share location
Ask someone to call family or your hotel, and give address or location.
Have your address saved so you can show it if speaking is hard.
All phrases
Play normal audio first, then slow audio, then save only the phrases you will actually need.
Giúp tôi với
Please help me
Important emergency phrase.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
GiúpgiuprisingLift the voice upward.tôitoilevelKeep the voice steady and level.vớivoirisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
Giúp→giờ up giup sắc Giúp
tôi→tờ ôi tôi
với→vờ ơi vơi sắc với
Tôi cần giúp đỡ
I need help
Clear and direct.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.cầncanfallingKeep the final n short.giúpgiuprisingLift the voice upward.đỡdobrokenĐ starts like English d; do not say z.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
cần→cờ ân cân huyền cần
giúp→giờ up giup sắc giúp
đỡ→đờ ơ đơ ngã đỡ
Gọi cấp cứu
Call an ambulance
Use in medical emergencies.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
GọigoiheavyDrop the voice low and short.cấpcaprisingLift the voice upward.cứucuurisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
Gọi→gờ oi goi nặng Gọi
cấp→cờ âp câp sắc cấp
cứu→cờ ưu cưu sắc cứu
Gọi cảnh sát
Call the police
Use for serious safety situations.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
GọigoiheavyDrop the voice low and short.cảnhcanhdippingDip slightly, then recover.sátsatrisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
Gọi→gờ oi goi nặng Gọi
cảnh→cờ anh canh hỏi cảnh
sát→sờ at sat sắc sát
Gọi người phiên dịch
Call an interpreter
Useful if communication breaks down.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
GọigoiheavyDrop the voice low and short.ngườinguoifallingStart with the back-of-mouth ng sound.phiênphienlevelKeep the final n short.dịchdichheavyDrop the voice low and short.
Vietnamese spelling
Gọi→gờ oi goi nặng Gọi
người→ngờ ươi ngươi huyền người
phiên→phờ iên phiên
dịch→dờ ich dich nặng dịch
Tôi bị lạc
I am lost
Useful in unfamiliar areas.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.bịbiheavyDrop the voice low and short.lạclacheavyDrop the voice low and short.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
bị→bờ i bi nặng bị
lạc→lờ ac lac nặng lạc
Tôi bị mất điện thoại
I lost my phone
Common travel emergency.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.bịbiheavyDrop the voice low and short.mấtmatrisingLift the voice upward.điệndienheavyĐ starts like English d; do not say z.thoạithoaiheavyDrop the voice low and short.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
bị→bờ i bi nặng bị
mất→mờ ât mât sắc mất
điện→đờ iên điên nặng điện
thoại→thờ oai thoai nặng thoại
Tôi bị mất ví
I lost my wallet
Important travel problem.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.bịbiheavyDrop the voice low and short.mấtmatrisingLift the voice upward.vívirisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
bị→bờ i bi nặng bị
mất→mờ ât mât sắc mất
ví→vờ i vi sắc ví
Tôi bị đau
I am hurt / in pain
Use with pointing.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.bịbiheavyDrop the voice low and short.đaudaulevelĐ starts like English d; do not say z.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
bị→bờ i bi nặng bị
đau→đờ au đau
Tôi bị sốt
I have a fever
Medical symptom.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.bịbiheavyDrop the voice low and short.sốtsotrisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
bị→bờ i bi nặng bị
sốt→sờ ôt sôt sắc sốt
Tôi bị dị ứng
I have an allergy
Important medical phrase.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.bịbiheavyDrop the voice low and short.dịdiheavyDrop the voice low and short.ứngungrisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
bị→bờ i bi nặng bị
dị→dờ i di nặng dị
ứng→ưng sắc ứng
Tôi cần bệnh viện
I need a hospital
Direct urgent request.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.cầncanfallingKeep the final n short.bệnhbenhheavyDrop the voice low and short.việnvienheavyKeep the final n short.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
cần→cờ ân cân huyền cần
bệnh→bờ ênh bênh nặng bệnh
viện→vờ iên viên nặng viện
Bệnh viện ở đâu?
Where is the hospital?
Ask for directions.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
BệnhbenhheavyDrop the voice low and short.việnvienheavyKeep the final n short.ởodippingDip slightly, then recover.đâudaulevelĐ starts like English d; do not say z.
Vietnamese spelling
Bệnh→bờ ênh bênh nặng Bệnh
viện→vờ iên viên nặng viện
ở→ơ hỏi ở
đâu→đờ âu đâu
Có nguy hiểm không?
Is it dangerous?
Ask for safety.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
CócorisingLift the voice upward.nguynguylevelStart with the back-of-mouth ng sound.hiểmhiemdippingDip slightly, then recover.khôngkhonglevelKeep the voice steady and level.
Vietnamese spelling
Có→cờ o co sắc Có
nguy→ngờ uy nguy
hiểm→hờ iêm hiêm hỏi hiểm
không→khờ ông không
Tôi cần cảnh sát
I need police
Serious situations only.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.cầncanfallingKeep the final n short.cảnhcanhdippingDip slightly, then recover.sátsatrisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
cần→cờ ân cân huyền cần
cảnh→cờ anh canh hỏi cảnh
sát→sờ at sat sắc sát
Dừng lại
Stop
Short command in danger.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
DừngdungfallingLet the voice fall gently.lạilaiheavyDrop the voice low and short.
Vietnamese spelling
Dừng→dờ ưng dưng huyền Dừng
lại→lờ ai lai nặng lại
Để tôi yên
Leave me alone
Boundary phrase.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
ĐểdedippingĐ starts like English d; do not say z.tôitoilevelKeep the voice steady and level.yênyenlevelKeep the final n short.
Vietnamese spelling
Để→đờ ê đê hỏi Để
tôi→tờ ôi tôi
yên→yên
Tôi không nói được tiếng Việt
Set expectations quickly
Use this before asking for help in English or with translation.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.khôngkhonglevelKeep the voice steady and level.nóinoirisingLift the voice upward.đượcduocheavyĐ starts like English d; do not say z.tiếngtiengrisingLift the voice upward.ViệtvietheavyDrop the voice low and short.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
không→khờ ông không
nói→nờ oi noi sắc nói
được→đờ ươc đươc nặng được
tiếng→tờ iêng tiêng sắc tiếng
Việt→vờ iêt viêt nặng Việt
Tôi bị chảy máu
I am bleeding
Urgent injury detail.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.bịbiheavyDrop the voice low and short.chảychaydippingDip slightly, then recover.máumaurisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
bị→bờ i bi nặng bị
chảy→chờ ay chay hỏi chảy
máu→mờ au mau sắc máu
Tôi không thở được
I cannot breathe
Serious medical emergency phrase.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.khôngkhonglevelKeep the voice steady and level.thởthodippingDip slightly, then recover.đượcduocheavyĐ starts like English d; do not say z.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
không→khờ ông không
thở→thờ ơ thơ hỏi thở
được→đờ ươc đươc nặng được
Tôi bị té ngã
I fell down
Explain the cause of an injury.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.bịbiheavyDrop the voice low and short.téterisingLift the voice upward.ngãngabrokenStart with the back-of-mouth ng sound.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
bị→bờ i bi nặng bị
té→tờ e te sắc té
ngã→ngờ a nga ngã ngã
Tôi bị đau ngực
I have chest pain
Serious symptom that needs help.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.bịbiheavyDrop the voice low and short.đaudaulevelĐ starts like English d; do not say z.ngựcngucheavyStart with the back-of-mouth ng sound.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
bị→bờ i bi nặng bị
đau→đờ au đau
ngực→ngờ ưc ngưc nặng ngực
Tôi bị đau bụng nặng
I have severe stomach pain
Describe serious abdominal pain.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.bịbiheavyDrop the voice low and short.đaudaulevelĐ starts like English d; do not say z.bụngbungheavyDrop the voice low and short.nặngnangheavyDrop the voice low and short.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
bị→bờ i bi nặng bị
đau→đờ au đau
bụng→bờ ung bung nặng bụng
nặng→nờ ăng năng nặng nặng
Tôi cần gọi người thân
I need to call family
Ask for help contacting family.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.cầncanfallingKeep the final n short.gọigoiheavyDrop the voice low and short.ngườinguoifallingStart with the back-of-mouth ng sound.thânthanlevelKeep the final n short.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
cần→cờ ân cân huyền cần
gọi→gờ oi goi nặng gọi
người→ngờ ươi ngươi huyền người
thân→thờ ân thân
Gọi khách sạn giúp tôi
Please call my hotel for me
Useful if you are traveling alone.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
GọigoiheavyDrop the voice low and short.kháchkhachrisingLift the voice upward.sạnsanheavyKeep the final n short.giúpgiuprisingLift the voice upward.tôitoilevelKeep the voice steady and level.
Vietnamese spelling
Gọi→gờ oi goi nặng Gọi
khách→khờ ach khach sắc khách
sạn→sờ an san nặng sạn
giúp→giờ up giup sắc giúp
tôi→tờ ôi tôi
Địa chỉ của tôi là...
My address is...
Give your location or hotel address.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
ĐịadiaheavyĐ starts like English d; do not say z.chỉchidippingDip slightly, then recover.củacuadippingDip slightly, then recover.tôitoilevelKeep the voice steady and level.làlafallingLet the voice fall gently.
Vietnamese spelling
Địa→đờ ia đia nặng Địa
chỉ→chờ i chi hỏi chỉ
của→cờ ua cua hỏi của
tôi→tờ ôi tôi
là→lờ a la huyền là
Tôi ở đây
I am here
Short location phrase for calls or messages.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.ởodippingDip slightly, then recover.đâydaylevelĐ starts like English d; do not say z.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
ở→ơ hỏi ở
đây→đờ ây đây
Tôi không an toàn
I am not safe
Direct safety phrase.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.khôngkhonglevelKeep the voice steady and level.ananlevelKeep the final n short.toàntoanfallingKeep the final n short.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
không→khờ ông không
an→an
toàn→tờ oan toan huyền toàn
Có ai nói tiếng Anh không?
Does anyone speak English?
Ask for language help.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
CócorisingLift the voice upward.aiailevelKeep the voice steady and level.nóinoirisingLift the voice upward.tiếngtiengrisingLift the voice upward.AnhanhlevelKeep the voice steady and level.khôngkhonglevelKeep the voice steady and level.
Vietnamese spelling
Có→cờ o co sắc Có
ai→ai
nói→nờ oi noi sắc nói
tiếng→tờ iêng tiêng sắc tiếng
Anh→anh
không→khờ ông không
Xin đừng chạm vào tôi
Please do not touch me
Clear boundary phrase.
Say it
Listen first, then use these tone cues.
XinxinlevelKeep the final n short.đừngdungfallingĐ starts like English d; do not say z.chạmchamheavyDrop the voice low and short.vàovaofallingLet the voice fall gently.tôitoilevelKeep the voice steady and level.
Vietnamese spelling
Xin→xờ in xin
đừng→đờ ưng đưng huyền đừng
chạm→chờ am cham nặng chạm
vào→vờ ao vao huyền vào
tôi→tờ ôi tôi
Cứu tôi với!
Help me!
Say it
Listen first, then use these tone cues.
CứucuurisingLift the voice upward.tôitoilevelKeep the voice steady and level.vớivoirisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
Cứu→cờ ưu cưu sắc Cứu
tôi→tờ ôi tôi
với→vờ ơi vơi sắc với
Gọi cảnh sát ngay!
Call the police now!
Say it
Listen first, then use these tone cues.
GọigoiheavyDrop the voice low and short.cảnhcanhdippingDip slightly, then recover.sátsatrisingLift the voice upward.ngayngaylevelStart with the back-of-mouth ng sound.
Vietnamese spelling
Gọi→gờ oi goi nặng Gọi
cảnh→cờ anh canh hỏi cảnh
sát→sờ at sat sắc sát
ngay→ngờ ay ngay
Gọi cứu thương ngay!
Call an ambulance now!
Say it
Listen first, then use these tone cues.
GọigoiheavyDrop the voice low and short.cứucuurisingLift the voice upward.thươngthuonglevelKeep the voice steady and level.ngayngaylevelStart with the back-of-mouth ng sound.
Vietnamese spelling
Gọi→gờ oi goi nặng Gọi
cứu→cờ ưu cưu sắc cứu
thương→thờ ương thương
ngay→ngờ ay ngay
cứu
save / help
Say it
Listen first, then use these tone cues.
cứucuurisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
cứu→cờ ưu cưu sắc cứu
khẩn cấp
emergency
Say it
Listen first, then use these tone cues.
khẩnkhandippingKeep the final n short.cấpcaprisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
khẩn→khờ ân khân hỏi khẩn
cấp→cờ âp câp sắc cấp
gọi cảnh sát
call police
Say it
Listen first, then use these tone cues.
gọigoiheavyDrop the voice low and short.cảnhcanhdippingDip slightly, then recover.sátsatrisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
gọi→gờ oi goi nặng gọi
cảnh→cờ anh canh hỏi cảnh
sát→sờ at sat sắc sát
cứu thương
ambulance
Say it
Listen first, then use these tone cues.
cứucuurisingLift the voice upward.thươngthuonglevelKeep the voice steady and level.
Vietnamese spelling
cứu→cờ ưu cưu sắc cứu
thương→thờ ương thương
mất
lost
Say it
Listen first, then use these tone cues.
mấtmatrisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
mất→mờ ât mât sắc mất
bị cướp
robbed
Say it
Listen first, then use these tone cues.
bịbiheavyDrop the voice low and short.cướpcuoprisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
bị→bờ i bi nặng bị
cướp→cờ ươp cươp sắc cướp
tai nạn
accident
Say it
Listen first, then use these tone cues.
taitailevelKeep the voice steady and level.nạnnanheavyKeep the final n short.
Vietnamese spelling
tai→tờ ai tai
nạn→nờ an nan nặng nạn
cháy
fire
Say it
Listen first, then use these tone cues.
cháychayrisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
cháy→chờ ay chay sắc cháy
giúp đỡ
help
Say it
Listen first, then use these tone cues.
giúpgiuprisingLift the voice upward.đỡdobrokenĐ starts like English d; do not say z.
Vietnamese spelling
giúp→giờ up giup sắc giúp
đỡ→đờ ơ đơ ngã đỡ
Tôi bị mất túi
I lost my bag
Say it
Listen first, then use these tone cues.
TôitoilevelKeep the voice steady and level.bịbiheavyDrop the voice low and short.mấtmatrisingLift the voice upward.túituirisingLift the voice upward.
Vietnamese spelling
Tôi→tờ ôi tôi
bị→bờ i bi nặng bị
mất→mờ ât mât sắc mất
túi→tờ ui tui sắc túi
Có tai nạn ở đây
There is an accident here
Say it
Listen first, then use these tone cues.
CócorisingLift the voice upward.taitailevelKeep the voice steady and level.nạnnanheavyKeep the final n short.ởodippingDip slightly, then recover.đâydaylevelĐ starts like English d; do not say z.
Vietnamese spelling
Có→cờ o co sắc Có
tai→tờ ai tai
nạn→nờ an nan nặng nạn
ở→ơ hỏi ở
đây→đờ ây đây
Có cháy ở đây
There is a fire here
Say it
Listen first, then use these tone cues.
CócorisingLift the voice upward.cháychayrisingLift the voice upward.ởodippingDip slightly, then recover.đâydaylevelĐ starts like English d; do not say z.
Vietnamese spelling
Có→cờ o co sắc Có
cháy→chờ ay chay sắc cháy
ở→ơ hỏi ở
đây→đờ ây đây
Mini dialogue
You
Giúp tôi với. Tôi không nói được tiếng Việt.
Please help me. I cannot speak Vietnamese.
Local
Bạn bị sao?
What happened?
You
Tôi bị đau. Gọi cấp cứu.
I am hurt. Call an ambulance.
You
Tôi cần bệnh viện.
I need a hospital.
Practice ladder
- 1Play the first phrase at normal speed once.
- 2Play it slowly, then repeat it aloud without reading English.
- 3Cover the Vietnamese and recall it from the situation.
- 4Save only the phrases you would actually need this week.
- 5Review saved phrases tomorrow before learning new ones.
Common mistakes
- Do not try to build perfect grammar in an emergency; use memorized chunks.
- Do not say only ambulance in English if the person does not understand; say Gọi cấp cứu.
- Do not add unverified emergency phone numbers into memory until you confirm them from official local sources.
Cultural notes
- Direct emergency Vietnamese is not rude; clarity matters.
- If you cannot explain, say Tôi không nói được tiếng Việt and ask for an interpreter or help.
Meaning check
Quick practice
Someone is injured and you need an ambulance. What should you say?
Finish this phrasebook
Ready to mark complete?
Mark complete only after you have listened, practiced, and saved at least one useful phrase. Then continue straight to the next task.
Week 11 · Day 71 in the 90-day path
Listen to at least 3 phrases
Use normal audio first, then slow audio.
Save at least 1 phrase
Only save phrases you would actually reuse.
Finish the quiz or practice task
Check that you can recall the idea, not only read it.
Mark this page complete
Completion is manual so you stay in control.
Ready for the next step?
Mark this task complete, then continue without going back to the checklist.
Explore related pages
FAQ
How should I practice this phrasebook?
Start with the Learn these first section, listen at normal speed, repeat slowly, then save only the phrases you expect to use.
Do I need to memorize every phrase on this page?
No. Memorize the first urgent or high-frequency phrases, then use scenarios and spaced review to add the rest gradually.